Madonna del Soccorso, ora pro nobis |
February 2nd is the Feast of the Madonna del Soccorso, protectress of Sciacca, Provincia di Agrigento, Sicily. The celebration recalls the town's miraculous liberation from the plague in 1626 through Our Lady's intercession. In celebration, I'm posting a prayer to the Madonna del Soccorso di Sciacca in Italian. The accompanying photo of the Madonna del Soccorso was taken at the old Italian American Museum (155 Mulberry Street) in Manhattan. Evviva Maria!
O Maria SS. del Soccorso, mirate ai vostri piedi i figli di questa a Voi tanto cara Città di Sciacca ed esaudite la preghiera che essi vi innalzano, fiduciosi nella vostra bontà e nella vostra potenza. O Madre nostra cara, rendeteci vostri amatissimi figli e come tali, liberate, le nostre famiglie, la nostra Città da ogni male, così come, con tanta bontà, ci avete liberate nel passato. O Madre nostra amabile, purificate il nostro cuore da ogni peccato; purgateci le anime da ogni affetto terreno che non Vi garba ed inalzatele all’amore dei beni celesti. Madre nostra gloriosa, accendete la vera fede, la ferma speranza, l’ardente carità. Impetrateci l’acquisto di tutte le virtù e la grazia di poterle praticare fino all’ultimo istante della nostra vita per avere la bella sorte di raggiungervi nella gloria immortale del Cielo. Amen