Feast of the Holy Martyrs of Salerno (San Fortunato, San Gaio, and Sant'Ante)

Holy Martyrs of Salerno, orate pro nobis

August 30th is the Feast of the Holy Martyrs of Salerno, San Fortunato, San Gaio (Gaius), and Sant’Ante. Little is actually known about the Saints, except that they were beheaded for their faith during the persecutions of Emperor Diocletian (303-310). Originally interred in a small chapel marking the spot of their execution near the mouth of the Irno river, the Salernitani were induced to move the Saints’ relics to safety behind the city’s walls to protect them from saracen raids in the first half of the tenth century. Enshrined inside the now demolished Chiesa di San Giovanni Battista, they were translated again in 1081 to the Romanesque Duomo di Salerno and placed in a chapel dedicated to the Holy Martyrs.

In celebration, I’m posting a prayer to the Martyrs of Salerno in Italian. The accompanying photos, courtesy of Andrew Giordano, were taken at the Basilica Cattedrale SS. Matteo e Gregorio in Salerno during the 2019 Feast of San Matteo. The silver busts of the Holy Martyrs were made in 1680 by the great Neapolitan polymath, Giovan Domenico Vinaccia (1625-1695). Evviva San Fortunato, San Gaio, and Sant’Ante!

Preghiera a SS. Martiri Fortunato, Gaio e Ante

O nostri gloriosi Protettori, SS. Fortunato, Gaio e Ante, che pur di non abbandonare la fede nel Cristo, appresa dal presbitero salernitano S.Felice, preferiste insieme con lui affrontare il martirio, otteneteci dal Signore che la fede in Lui rifulga nella nostra vita pubblica e privata. Intercedete a che noi felici di essere stati chiamati alla fede, la rendiamo evidente in noi con l'obbedienza a quanto il Vangelo c'insegna. Pater, Ave, e Gloria

O santi nostri Patroni, illuminate le nostre menti! Fate che il vostro eroico esempio insegni a noi la coerenza nella nostra vita. Aiutateci ad essere cristiani con le opere, senza farci allettare dalle lusinghe del mondo. Che possiamo vivere, seguendo Gesù nell'amore del Padre e nell'essere d'esempio al nostro prossimo! Pater, Ave, e Gloria

O nostri celesti Patroni, che prima del martirio esortaste tutti ad abbandonare le dottrine false e bugiarde, pregate l'Altissimo, affinché un giorno, come voi foste nostri concittadini su questa terra, così noi possiamo divenire vostri concittadini nel cielo. Pater, Ave, e Gloria